10360
ths10360
T.S.Eliot's poetry in persian: A case of translating allusions
اشعار تی اس الیوت در زبان فارسی : بررسی موردی ترجمه تلمیحات
15
jalali
110+99p
http://https://rds.khu.ac.ir/rdsm_thesis.php?thesis_id=10360&mod=thesis_profile&slc_lang=fa&sid=1
بله
a
Menbari,Serveh
ds
Dr. Kamran Ahmadgoli
da
Dr. Fazel Asadi Amjad
خاتمه یافته
10361
ths10361
A comparative analysis of persian translations of english colloquial expressions
تحلیل مقابله ای ترجمه های فارسی اصطلاحات محاوره ای زبان انگلیسی
15
jalali
124+61p
http://https://rds.khu.ac.ir/rdsm_thesis.php?thesis_id=10361&mod=thesis_profile&slc_lang=fa&sid=1
بله
a
Salimi,Leila
ds
Dr. Mahvash Gholami
da
Dr. Fazel Asadi Amjad
خاتمه یافته
10362
ths10362
An evaluation of writing courses for iranian EBP students
ارزشیابی دوره های مکاتبات بازرگانی به دانشجویان بازرگانی به زبان انگلیسی
15
jalali
84p
http://https://rds.khu.ac.ir/rdsm_thesis.php?thesis_id=10362&mod=thesis_profile&slc_lang=fa&sid=1
بله
a
Nouri Khabazi,Leila
ds
Dr. Mohammad Hossein Keshavarz
da
Dr. Mahmoudreza Atai
خاتمه یافته
10363
ths10363
The washback effect of discrete-point and integrative test on the retention of content in knowledge test
تاثیر جنبی آزمون های جزء نگر و کل نگر بر به یادسپاری محتوا در تست های آزمون محور
15
jalali
107p
http://https://rds.khu.ac.ir/rdsm_thesis.php?thesis_id=10363&mod=thesis_profile&slc_lang=fa&sid=1
بله
a
Ghaffary,Sadegh
ds
Dr. Zia Tajeddin
da
Dr. Mahvash Gholami
خاتمه یافته
10364
ths10364
A frame semantic approach to the study of translating cultural scripts in salinger's Franny and Zooey
رویکرد معناشناسی چارچوبی به مطالعه ترجمه اسکریپت های فرهنگی فرانی و زویی سلینجر
15
jalali
152p
http://https://rds.khu.ac.ir/rdsm_thesis.php?thesis_id=10364&mod=thesis_profile&slc_lang=fa&sid=1
بله
a
Seyed Jalali,Badri
ds
Dr. Kamran Ahmadgoli
da
Dr. Mahvash Gholami
خاتمه یافته
10365
ths10365
Film adaptation as translation : the comparative study of narrative point of view affected by shifts in the narrative text adapted from novel into film
اقتباس فیلم نوعی از ترجمه : بررسی تطبیقی دیدگاه روایی متاثر از تبدیل ها در متن روایی ترجمه شده از رسانه ی داستان به رسانه ی فیلم
15
jalali
235p
http://https://rds.khu.ac.ir/rdsm_thesis.php?thesis_id=10365&mod=thesis_profile&slc_lang=fa&sid=1
بله
a
Farahani Moghaddam,Farzaneh
ds
Dr. Kamran Ahmadgoli
da
Dr. Fazel Asadi Amjad
خاتمه یافته
10366
ths10366
Hafiz in mirror of the west : A critical discourse analysis of the english translations of the divan of Hafiz based on the orientalist approach
حافظ در آیینه ی غرب : تحلیل انتقادی گفتمان ترجمه های انگلیسی حافظ بر اساس دیدگاه شرق شناختی (سعیدی)
15
jalali
184+81p
http://https://rds.khu.ac.ir/rdsm_thesis.php?thesis_id=10366&mod=thesis_profile&slc_lang=fa&sid=1
بله
a
Yousefian Langeroudi,Gilnaz
ds
Dr. Fazel Asadi Amjad
da
Dr. Kamran Ahmadgoli
خاتمه یافته
10367
ths10367
The relationship between EFL learners' linguistic and logical intelligence and the frequency and types of informal fallacies and evidence in argumentative writing
-----
15
jalali
130p
http://https://rds.khu.ac.ir/rdsm_thesis.php?thesis_id=10367&mod=thesis_profile&slc_lang=fa&sid=1
بله
a
Saidi,Mavaddat
ds
Dr. Mahmoudreza Atai
da
Dr. Esmat Babai
خاتمه یافته
10368
ths10368
A study on the collocational knowledge of iranian EFL learners and its relationship with their writing quality
بررسی دانش هم آیی زبان آموزان ایرانی و ارتباط آن با نوشتارشان
15
jalali
121p
http://https://rds.khu.ac.ir/rdsm_thesis.php?thesis_id=10368&mod=thesis_profile&slc_lang=fa&sid=1
بله
a
Atarodi,Isa
ds
Dr. Esmat Babai
da
Dr. Mahvash Gholami
خاتمه یافته
10369
ths10369
Media and prejudice : A critical discourse analytic approach to the representation of muslims in media
رسانه و غرض ورزی : رویکرد تحلیل انتقادی گفتمان بر بازتاب مسلمانان در رسانه
15
jalali
109p
http://https://rds.khu.ac.ir/rdsm_thesis.php?thesis_id=10369&mod=thesis_profile&slc_lang=fa&sid=1
بله
a
Khani Arani,Hossein
ds
Dr. Esmat Babai
da
Dr. Mahmoudreza Atai
خاتمه یافته
10370
ths10370
The study of strategies adopted in translating cartoons from english into persian : A comparison between subtitled and dubbed versions
-----
15
jalali
127p
http://https://rds.khu.ac.ir/rdsm_thesis.php?thesis_id=10370&mod=thesis_profile&slc_lang=fa&sid=1
بله
a
Neisary,Sima
ds
Dr. Fazel Asadi Amjad
da
Dr. Kamran Ahmadgoli
خاتمه یافته
10371
ths10371
Lexical bonds,breadth and depth of vocabulary knowledge in EFL learners' C-test performance
C(C-Test( زنجیره های واژگانی ، گستردگی و عمق دانش واژگانی در عملکرد زبان آموزان در آزمون
15
jalali
190p
http://https://rds.khu.ac.ir/rdsm_thesis.php?thesis_id=10371&mod=thesis_profile&slc_lang=fa&sid=1
بله
a
Janebi Enayat,Mostafa
ds
Dr. Esmat Babai
da
Dr. Mahmoudreza Atai
خاتمه یافته
10372
ths10372
Family cultural capital and student's cognitive development in different social conditions
بررسی ارتباط سرمایه فرهنگی والدین و رشد روانشناختی فرزندان در شرایط اجتماعی مختلف
15
jalali
166p
http://https://rds.khu.ac.ir/rdsm_thesis.php?thesis_id=10372&mod=thesis_profile&slc_lang=fa&sid=1
بله
a
Dodangeh,Sakineh
ds
Dr. Esmat Babai
da
Dr. Mahmoudreza Atai
خاتمه یافته
10373
ths10373
The quality assessment of english - persian translation of modern drama according to House`s model
ارزیابی کیفیت ترجمه ی انگلیسی - فارسی نمایشنامه ی مدرن بر اساس مدل هاوس
15
jalali
218p
http://https://rds.khu.ac.ir/rdsm_thesis.php?thesis_id=10373&mod=thesis_profile&slc_lang=fa&sid=1
بله
a
Moradi,Samira
ds
Dr. Kamran Ahmadgoli
da
Dr. Fazel Asadi Amjad
خاتمه یافته
10374
ths10374
Towards the generic structure of academic journal descriptions
بررسی ساختار زبان گونه ای در توصیف مجلات تخصصی آکادمیک
15
jalali
113p
http://https://rds.khu.ac.ir/rdsm_thesis.php?thesis_id=10374&mod=thesis_profile&slc_lang=fa&sid=1
بله
a
Mohsenzadeh,Hoda
ds
Dr. Mahmoudreza Atai
da
Dr. Esmat Babai
خاتمه یافته
10375
ths10375
A diachronic study of domestication and foreignization strategies of translation in english-persian translations of short story in iran based on Berman's negative analytic theory of translation
بررسی در زمانی استراتژی های بیگانه سازی و بومی سازی ترجمه در ترجمه های انگلیسی به فارسی داستان کوتاه بر اساس تئوری ترجمه ی تحلیل خنثی سازی برمن
15
jalali
163p
http://https://rds.khu.ac.ir/rdsm_thesis.php?thesis_id=10375&mod=thesis_profile&slc_lang=fa&sid=1
بله
a
Rahimi,Azam
ds
Dr. Fazel Asadi Amjad
da
Dr. Kamran Ahmadgoli
خاتمه یافته
10376
ths10376
Effects of task cognitive complexity and time limits on writing performance of EFL learners with different proficiency levels
بررسی تاثیر پیچیدگی شناختی فعالیت ها و محدودیت زمانی بر عملکرد فراگیران با سطح توانایی متفاوت در مهارت نوشتن در زبان دوم
15
jalali
133p
http://https://rds.khu.ac.ir/rdsm_thesis.php?thesis_id=10376&mod=thesis_profile&slc_lang=fa&sid=1
بله
a
Hosseini moghaddam,Sayyedeh massoumeh
ds
Dr. Mahmoudreza Atai
da
Dr. Esmat Babai
خاتمه یافته
10377
ths10377
The effect of incorporating elements of reflective language teaching into EFL education courses
تاثیر اضافه کردن اصول آموزش زبان تفکر گرایانه به دوره های تربیت مدرس
15
jalali
137p
http://https://rds.khu.ac.ir/rdsm_thesis.php?thesis_id=10377&mod=thesis_profile&slc_lang=fa&sid=1
بله
a
Taghaddomi,Mohammad Shahin
ds
Dr. Mahmoudreza Atai
da
Dr. Esmat Babai
خاتمه یافته
10378
ths10378
Investigation of (meta) discourse markers in ELT coursebooks
بررسی نشانه های (فرا) گفتمان در کتاب های آموزشی زبان انگلیسی
15
jalali
135p
http://https://rds.khu.ac.ir/rdsm_thesis.php?thesis_id=10378&mod=thesis_profile&slc_lang=fa&sid=1
بله
a
Ziar Larimi,Mahdieh
ds
Dr. Zia Tajeddin
da
Dr. Mahmoudreza Atai
خاتمه یافته
10379
ths10379
Exploring EAP teachers pedagogical content knowledge and their professional identity
بررسی عوامل موثر بر دانش اساتید انگلیسی با اهداف ویژه و هویت حرفه ای آن ها
15
jalali
163p
http://https://rds.khu.ac.ir/rdsm_thesis.php?thesis_id=10379&mod=thesis_profile&slc_lang=fa&sid=1
بله
a
Khazaee Khalil Abad,Mohadeseh
ds
Dr. Mahmoudreza Atai
da
Dr. Zia Tajeddin
خاتمه یافته