|
|
زبان و ادبیات فارسی، جلد ۱۶، شماره ۶۲، صفحات ۷-۱۵
|
|
|
| عنوان فارسی |
ویژگیهای عروضیِ دیوان سلطان وَلَد |
|
| چکیده فارسی مقاله |
هدفِ این مقاله طرح یک مسئله در عروض شعرِ سلطان ولد، پسر بزرگ جلالالدین محمد مولوی است. در شعر وی یک ویژگی عروضی به چشم میخورد که به کلّی با تمام دیوانهای شعر کلاسیک فارسی متفاوت است. این تفاوت چندان چشمگیر است که نمیتوان آن را از جنس خطای کاتب یا حروفچین و ناشر به حساب آورد. نویسنده پس از نشاندادن این ویژگی، دو عامل احتمالی را سبب این تفاوت میداند: یکی احتمال تفاوت در نظام آوایی کلمات فارسی در اثر همجواری با زبانهای یونانی و ترکی در قونیه و دیگری تأثیر موسیقی حاکم بر خانقاه و شیوه قوّالان و مصنفان آن روزگار. |
|
| کلیدواژههای فارسی مقاله |
سلطان ولد،عروض،نظام آوایی، |
|
| عنوان انگلیسی |
The prosodic Characteristics of Soltan Valad's Diwan |
|
| چکیده انگلیسی مقاله |
This article presents a new aspect of the poems of Soltan Valad, Jalaleddin Mohammad Moulawi's senior son. In his poetry, one may spot a new prosodic feature which is drastically different from all classical Persian poems. This difference is so significant that one can hardly attribute it to such typical errors made by scribes, typists or publishers. After highlighting this feature, the author presents two possible factors underlying this difference: The contrasts in the phonological system of the Persian words due to proximity with the Greek and Turkish languages in Qunieh, and the impact of the music dominating the House of Dervishes and the style of the story tellers and writers of that age. |
|
| کلیدواژههای انگلیسی مقاله |
سلطان ولد,عروض,نظام آوایی |
|
| نویسندگان مقاله |
محمدرضا شفیعی کدکنی |
استاد دانشگاه تهران
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه تهران (Tehran university)
|
|
| نشانی اینترنتی |
http://jpll.khu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-3-11&slc_lang=fa&sid=fa |
| فایل مقاله |
فایلی برای مقاله ذخیره نشده است |
| کد مقاله (doi) |
|
| زبان مقاله منتشر شده |
fa |
| موضوعات مقاله منتشر شده |
|
| نوع مقاله منتشر شده |
پژوهشی |
|
|
|
برگشت به:
صفحه اول پایگاه |
نسخه مرتبط |
نشریه مرتبط |
فهرست نشریات
|
