زبان و ادبیات فارسی، جلد ۱۸، شماره ۶۹، صفحات ۱۱۳-۱۳۶
عنوان فارسی بازتاب وقایع روزگار بر سروده های دهخدا
چکیده فارسی مقاله دهخدا از برجسته‌ترین چهره­های فرهنگ و ادب این مرز و بوم است که علاوه بر عرصه­های سیاست، روزنامه‌نگاری، پژوهش و تألیف، در نویسندگی و شاعری نیز نقش مهمی ایفا کرده است. او متعلّق به روزگار پرفراز و نشیبی است که جامعه ایرانی رویدادهای مهمی چون نهضت مشروطیت، جنگ‌های جهانی اوّل و دوم، استبداد رضاخانی و ملّی‌شدن صنعت نفت را پس پشت نهاده است. وی به‌عنوان پژوهشگری آگاه به مسائل سیاسی و نویسنده­ای دارای ذوق شاعری بر وقایع اثر گذاشته یا از آن‌ها تأثیر پذیرفته است. بعضی از این وقایع در اشعار باقی‌مانده او بازتابی درخور تأمّل یافته که دقت در آن‌ها مبین اهمیت واقعه و نظر دهخدا درباره آن است؛ در این گفتار سعی می­شود ضمن توضیح مختصری درباره زندگانی، آثار، خدمات فرهنگی و قدرت شاعری دهخدا، بازتاب این وقایع بر سروده‌هایش با روش تحلیلی ـ توصیفی نشان داده شود. بدیهی است نقد و ارزیابی عملکرد اشخاصی‌ که ‌به بهانه­ای از آن‌ها نام برده می­شود هدف این مقاله نبوده و مجالی درخور می­طلبد. حاصل این پژوهش عرضه شناختی تازه از دهخدا در عرصه سیاست و نمایش اتفاقات مهمی است که ذهن او را به خود مشغول داشته و گذر زمان بر اهمیت آن‌ها صحه گذاشته است.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله بازتاب وقایع،اشعار،آزادی‌خواهی،دهخدا،مشروطیت،
عنوان انگلیسی The Reflection of the Events of the Time on Dehkhoda’s Versifications
چکیده انگلیسی مقاله The great scholar Dehkhoda is one of the most outstanding characters of culture and literature of Iran who besides his contributions to political fields played an important role in journalism, research, editing, writing, and versification. He belongs to the time of abundant ups and downs in which Iranian society had passed important events such as Constitutionalism movement, the first and second world wars, Rezakhan’s despotism and nationalization of oil industry. He is indeed a knowledgeable researcher on political issues and a writer whose political talent had influenced the events of his age or was influenced by them. Some of these events left hesitating reflections on his versifications and a closer investigation of them may explain the importance of the events and Dehkhoda's ideas. In this article, beside brief explanation on Dehkhoda’s life, works, cultural services and poetical power, attempts were made to illustrate the reflection of these events on his versification using a descriptive–analytic method. Obviously, the criticism of functional evaluation of those people named for different excuses is not the aim of this article and claims its own proper opportunity. Result of this research offer a new understanding about Dehkhoda in the politics field and give clues to the significant events that engaged his mind, as confirmed through the forthcoming events.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله بازتاب وقایع,اشعار,آزادی‌خواهی,دهخدا,مشروطیت
نویسندگان مقاله عباس ماهیار |
استاد دانشگاه آزاد واحد کرج
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه آزاد اسلامی کرج (Islamic azad university of karaj)

حمیدرضا جدیدی |
عضو هیئت علمی دانشگاه آزاد اسلامی واحد محلات
سازمان اصلی تایید شده: دانشگاه آزاد اسلامی محلات (Islamic azad university of mahallat)

نشانی اینترنتی http://jpll.khu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-3-96&slc_lang=fa&sid=fa
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات