مسائل اجتماعی ایران، جلد ۱۶، شماره ۴، صفحات ۰-۰

عنوان فارسی زیست تروماتیک پساجنگ: مطالعۀ حافظۀ جمعی تجربۀ جنگ‌زدگی ساکنان استان ایلام
چکیده فارسی مقاله
جنگ ایران و عراق (۱۳۵۹-۱۳۶۷) به‌عنوان یکی از طولانی‌­ترین و پُرمخاطره‌­ترین جنگ‌­های قرن بیستم، اثرات عمیقی بر جامعۀ ایران، به‌ویژه استان‌­های مرزی مانند ایلام، برجای گذاشت. هدف از این پژوهش شناخت هرچه بیش‌تر ادراکات مردم این منطقه از تجربۀ جنگ است. آن‌چه قابل تأمل است این امر است که آسیب‌های روانی منبعث از جنگ کم‌کم با گذشت زمان از بُعد فردی خارج می‌شوند و همین روایت‌های دردناک، روح جمعی ساکنان جنگ‌زده را شکل خواهد داد. این مطالعه با هدف پاسخ به این سؤال انجام شده است که جنگ نزد مردم مناطق جنگ‌زده مرز غربی کشور چه معنایی دارد و آنان چگونه جنگ را تجربه کرده‌اند؟ مطالعۀ حاضر با رویکرد تفسیری-کیفی و روش نظریۀ زمینه‌ای (داده‌بنیاد) برساخت‌گرا اجرا شده است. شیوۀ نمونه‌گیری هدفمند از نوع در دسترس و نظری بود. با رسیدن نمونه‌ها به ۲۷ نفر، اشباع نظری حاصل شد. به‌منظور تحلیل داده‌ها در چارچوب روش نظریۀ زمینه‌ای برساخت‌گرا، متن در سه مرحلۀ اولیه، متمرکز و نظری کدگذاری شد. یافته­‌ها نشان داد تجربۀ جنگ‌­زدگی و آوارگی، علاوه بر گسست در زندگی روزمره، زیست پساجنگ را با بحران‌­های گوناگونی مواجه ساخته که آسیب روانی آن همچنان دارای تداوم است. جنگ در حافظه جمعی ایلامیان به‌عنوان فاجعه‌­ای تروماتیک یادآوری می­‌شود که ابعاد گوناگون زندگی افراد در نسل‌های مختلف را متأثر ساخته و جنگ‌زدگی به‌عنوان هویتی جمعی، با خودبازدارندگی توسعۀ فردی و اجتماعی و اقتصادی و فرهنگی را به‌دنبال داشته است.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله حافظۀ جمعی، جنگ، زیست تروماتیک، جنگ‌زدگی، تجربۀ گسست.

عنوان انگلیسی Post-War Traumatic Existence: A Study of Collective Memory among war-stricken Residents of Ilam Province
چکیده انگلیسی مقاله
The Iran-Iraq War (1980–1988), as one of the longest and most perilous wars of the 20th century, left profound impacts on Iranian society, particularly in border provinces such as Ilam. The aim of this research is to gain a deeper understanding of the perceptions of the people in this region regarding their experience of the war. Notably, the psychological traumas stemming from war gradually transcend the individual level over time, and these same painful narratives will shape the collective spirit of the war-stricken inhabitants.This study seeks to answer the following question: What does war mean to the residents of Iran's war-torn western border regions, and how have they experienced it? The present study was conducted using an interpretive-qualitative approach and a constructivist grounded theory methodology. Purposeful sampling of the convenience and theoretical types was used. Theoretical saturation was achieved when the sample size reached 27 individuals. For data analysis within the framework of the constructivist grounded theory method, the text was coded in three stages: primary, focused, and theoretical. Findings indicated that the experience of war and displacement, beyond disrupting daily life, has confronted post-war existence with various crises, the psychological damage of which continues to persist. In the collective memory of the people of Ilam, the war is recalled as a traumatic catastrophe that has affected various dimensions of individuals' lives across generations. Moreover, being war-stricken, as a collective identity, has led to the inhibition of individual, social, economic, and cultural development.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Collective memory, War, Traumatic life, War-stricken, Experience of disruption, Constructism

نویسندگان مقاله محمد نادمی | Mohammad Nademi
Ph.D Student, Department of Social Sciences, Faculty of Human and Social Sciences, University of Mazandaran, Babolsar, Iran
دانشجوی دکتری جامعه‌شناسی، گروه علوم اجتماعی، دانشکدۀ ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه مازندران، بابلسر، ایران

احمد رضایی | Ahmad Rezaei
Associate Professor in Sociology, Department of Social Sciences, Faculty of Human and Social Sciences, University of Mazandaran, Babolsar, Iran
دانشیار گروه علوم اجتماعی، دانشکدۀ ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه مازندران، بابلسر، ایران

حمید عباداللهی چنذانق | Hamid Ebadollahi-Chanzanagh
Associate Professor in Sociology, Department of Social Sciences, Faculty of Human and Social Sciences, University of Mazandaran, Babolsar, Iran
دانشیار گروه علوم اجتماعی، دانشکدۀ ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه مازندران، بابلسر، ایران


نشانی اینترنتی http://jspi.khu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-3190-1&slc_lang=fa&sid=1
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده مسائل اجتماعی
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی اصیل
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات