|
|
دراسات فی السردانیه العربیه، جلد ۸، شماره ۱، صفحات ۰-۰
|
|
|
| عنوان فارسی |
أسالیب تمثیل الناشطین الاجتماعیین فی روایه (شرفه العار) علی أساس منهج الخطاب النقدی لفان لیوین |
|
| چکیده فارسی مقاله |
یُعدّ نموذج فان لیوین فی تحلیل الخطاب النقدی أحد النماذج الحدیثه. ینبنی هذا النموذج علی منهج سوسیولوجی ـ دلالی ویسعی إلی الکشف عن الأسالبب التی یحاول الکتّاب باستخدامها عن تمثیل الناشطین الاجتماعیین فی التعبیر عن أیدیولوجیاتهم وآرائهم. کشفت هذه الدراسه، باستخدام المنهج الوصفی ـ التحلیلی، أنَّ منهج فان لیوین کان أداه فعّاله لتحدید الأنماط الأیدیولوجیه الکامنه فی تمثیل المرأه فی روایه (شرفه العار). اتّخذ الروائی الفلسطینی البارز إبراهیم نصرالله فی هذه الروایه موقفاً اجتماعیاً نقدیاً لواقع النساء اللاتی وقعن ضحیه للعنف والضغوط الاجتماعیه فی المجتمع الذی یسوده الأب. تشیر نتائج البحث إلی أنَّ هویّه الناشطین فی الروایه قد رُسمت بطریقه تجذب القارئ وتُظهر له المصیر المأساوی للشخصیه الرئیسیه (منار) من خلال الدلالات الضمنیه الموجوده فی نص الروایه. ومن ناحیه أخری، فإنَّ جزءاً کبیراً من المکوّنات السوسیولوجیه ـ الدلالیه للخطاب النقدی لفان لیوین، التی استُخدمت لتحلیل الروایه، تُظهر أنَّ هذه المکوّنات قد استُخدمت لوصف الآلیات الاجتماعیه والأیدیولوجیه السائده فی المجتمعات العربیه فیما یتعلق بالمرأه.
|
|
| کلیدواژه‌های فارسی مقاله |
تحلیل الخطاب النقدی، الناشط الاجتماعی، إبراهیم نصر الله، روایه شرفه العار، فان لیوین |
|
| عنوان انگلیسی |
The ways to represent social actors in the novel "Balcony of Disgarce "Ibrahim Nasrallah (Based on Van Leeuwen's Critical Discourse Approach) |
|
| چکیده انگلیسی مقاله |
Van Leeuwen Critical Analysis Model is one of the common models in critical discourse analysis which is based on a sociological-semantic approach it seeks to show how writers have expressed their views and ideologies using the representation of social actors. This research, relying on the descriptive-analytical method, shows that Van Leeuwen's theoretical framework has been able to be an effective platform to reveal the ideological patterns underlying the representation of women in the novel "Balcony of Disgarce ". In his novel prominent Palestinian novelist Ibrahim Nasrallah takes a socio-critical approach to condemn the situation of women who have been victims of the violence and social pressures of patriarchal society. The results of the study indicate that the identity of the actors in the story is drawn in a way that accompanies the reader to show him the tragic fate of the main character (minar) with implicit implications in the story. On the other hand, a major part of the sociological and semantic components of Van Leeuwen's critical discourse used to analyze the novel show that these components have been used to describe the social mechanisms and ideology governing Arab societies for women.
|
|
| کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله |
Critical Discourse, Social Actor, Ibrahim Nasrallah, Novel Sharaf al -A&apos,ar, Van Leeuwen. |
|
| نویسندگان مقاله |
علي خالقي | ali khaleghi
farhangian
دانشگاه فرهنگیان تهران، ایران
جمال طالبی قره قشلاقی | jamal talebi
farhangian
دانشگاه فرهنگیان تهران، ایران.
|
|
| نشانی اینترنتی |
http://san.khu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-538-2&slc_lang=fa&sid=1 |
| فایل مقاله |
فایلی برای مقاله ذخیره نشده است |
| کد مقاله (doi) |
|
| زبان مقاله منتشر شده |
fa |
| موضوعات مقاله منتشر شده |
بحثیه |
| نوع مقاله منتشر شده |
بحثیه |
|
|
|
برگشت به:
صفحه اول پایگاه |
نسخه مرتبط |
نشریه مرتبط |
فهرست نشریات
|
