تحقیقات کاربردی علوم جغرافیایی، جلد ۲۵، شماره ۷۹، صفحات ۰-۰

عنوان فارسی تحلیلی بر تعارضات ذینفعان در برنامه‌های بازآفرینی شهری تهران (مطالعه تطبیقی دو نمونه موردی)
چکیده فارسی مقاله
 بازآفرینی شهری همواره دارای چالش‌های اساسی در سطح کشور و بخصوص در تهران بزرگ بوده است. یکی از مهمترین مسائل وجود ذینفعان متعدد و بروز تعارضات مختلف در این امر می‌باشد. بنابرین ضروری است ذینفعان و تعارضات بوجود آمده بررسی و شناسایی گردد تا در نهایت منافع همه گروه‌های درگیر بخصوص شهروندان در امر بازآفرینی تامین گردد. تعارضات ذینفعان و عدم مدیریت آن، یکی از مهمترین موانع موفقیت برنامه‌های بازآفرینی شهری در ایران است. از این رو، پژوهش حاضر در صدد است تا با مطالعه موردی پروژه بازآفرینی خیابان سی تیر و شارباغ در شهر تهران، بخشی از چالش‌های برنامه‌های بازآفرینی شهری را از منظر تعارضات ذینفعان آسیب‌شناسی کند.  مطالعه حاضر بر اساس یک روش کمی- کیفی مبتنی بر مصاحبه با 15 نفر از خبرگان مرتبط با پروژه‌های منتخب و تکمیل پرسشنامه توسط این خبرگان انجام شده است. مراحل تحلیلی شامل چهار مرحله «شناسایی ذینفعان هر پروژه»، «طبقه‌بندی ذینفعان بر حسب میزان قدرت و منفعت آن‌ها»، «شناسایی تعارضات هر پروژه» و «تحلیل نحوه تعامل ذینفعان با یکدیگر در مواجهه با تعارضات» می‌باشد. در این راستا، از روش‌هایی نظیر آزمون تی تک نمونه، ماتریس قدرت- منفعت، و تحلیل شبکه‌های اجتماعی استفاده گردید.  نتایج نشان داد که بیشتر تعارضات پروژه‌های بازآفرینی شهری، از نوع تعارضات منافع و تعارضات رفتاری بودند و تعداد اندکی تعارض هنجاری و تعارض شناختی نیز قابل شناسایی بود. در وهله اول، تعارضات نهادی و سازمانی و سپس تعارضات بین گروهی، از مهمترین موانع همکاری و تعامل ذینفعان در قبال یکدیگر بود. به این معنی که نهادها، تنها مایل به همکاری با نهادهای موازی یا نهادهای زیرمجموعه خود بودند. بنابراین ذینفعان، اغلب از الگوی اجتناب یا رها کردن تعارض برای مواجهه با تعارضات در قبال یکدیگر استفاده می‌کردند.  عدم موفقیت برنامه‌های بازآفرینی شهری ایران در حل‌وفصل تعارضات ذینفعان، ریشه در ضعف‌های ساختاری عدیده‌ای دارد که به رویه و شیوه‌های تهیه و اجرای این برنامه‌ها مربوط می‌شود. لذا بایستی سازوکاری در فرایند تهیه برنامه‌های بازآفرینی شهری فراهم شود که در گام نخست به ماهیت پویا، چندبعدی و پیچیده تعارضات در مراحل پیش از اجرا، حین اجرا و پس از اجرای پروژه توجه شود و سپس تعارضات ذینفعان را در همان مراحل اولیه، شناسایی و کنترل نماید. 
کلیدواژه‌های فارسی مقاله مدیریت تعارض، مدیریت ذینفعان، توسعه شهری، پروژه‌های بازآفرینی

عنوان انگلیسی An analysis of stakeholder conflicts in Tehran's urban regeneration programs (a comparative study of two case examples)
چکیده انگلیسی مقاله
Stakeholder conflicts and its lack of management are one of the most important obstacles to the success of urban regeneration programs in Iran. Therefore, the current research aims to analyze some of the challenges of urban regeneration programs from the perspective of stakeholder conflicts, with a case study of two regeneration projects in Tehran. The present study is based on a quantitative-qualitative method based on interviewing 15 experts related to selected projects and completing the questionnaire by these experts. Analytical steps include four steps: "Identifying the beneficiaries of each project", "Classifying the beneficiaries according to their power and benefits", "Identifying the conflicts of each project" and "Analyzing how the stakeholders interact with each other in the face of conflicts". In this regard, methods such as sample t-tech test, power-benefit matrix, and social network analysis were used in Gephi software. The results showed that most of the conflicts in urban regeneration projects were of the type of conflicts of interest and behavioral conflicts, and a small number of normative conflicts and cognitive conflicts could also be identified. In the first place, institutional and organizational conflicts and then inter-group conflicts were among the most important obstacles to the cooperation and interaction of stakeholders towards each other. This means that the institutions were only willing to cooperate with parallel institutions or their subordinate institutions.
as a result, The failure of Iran's urban regeneration programs in resolving stakeholder conflicts is rooted in many structural weaknesses related to the procedures and methods of preparation and implementation of these programs. Therefore, a mechanism should be provided in the process of preparing urban regeneration plans, which, in the first step, should pay attention to the dynamic, multidimensional and complex nature of conflicts in the stages before, during and after the implementation of the project, and then identify the conflicts of the beneficiaries in the very early stages. to control.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Conflict Management, Stakeholder Management, Urban Development, Regeneration projects

نویسندگان مقاله حدیثه قیصری | hadiseh gheysari
PhD. Candidate in Urban Planning, Faculty of Architecture and Urban Planning, Islamic Azad University, Central Tehran Branch, Tehran, Iran
دانشجوی دکترای شهرسازی، گروه شهرسازی، دانشکده معماری و شهرسازی، دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران مرکز، تهران، ایران

آتوسا مدیری |
Associate Professor of Urban Planning, Faculty of Architecture and Urban Planning, Islamic Azad University, Central Tehran Branch, Tehran, Iran
دانشیار شهرسازی، گروه شهرسازی، دانشکده معماری و شهرسازی، دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران مرکز، تهران، ایران

حسین کلانتری | hosein kalantari
Professor of Urban Planning, Academic Jihad Research Institute, Tehran, Iran
استاد شهرسازی، گروه شهرسازی، پژوهشکده جهاد دانشگاهی، تهران، ایران


نشانی اینترنتی http://jgs.khu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-4955-1&slc_lang=fa&sid=1
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده fa
موضوعات مقاله منتشر شده جغرافیا و برنامه ریزی شهری
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات