دراسات فی السردانیه العربیه، جلد ۶، شماره ۴، صفحات ۰-۰

عنوان فارسی المکان الروائی فی روایه طریق الشمس لعبد المجید زراقط
چکیده فارسی مقاله منذ أن بلغت الروایه العربیه المستوی الفنّی وظهور الواقعیه علی الرغم من تأخّرها عن نظیرتها الغربیه، أصبحت فکراً یعبّر عن الکثیر من القضایا الهامّه فی تبیین الواقع المعیش للمجتمعات العربیه، وظهر أدب المقاومه أیضاً بعد التحوّلات المصیریه الّتی وقعت فی العالم العربی والإسلامی، خاصّه بعد النکسه للدول العربیه إثر الاجتیاح الصهیونی لفلسطین وبعض الأراضی العربیه، وما تعانیه الشعوب العربیه من ظلم الحکّام المستبدّین فی الداخل، والأعداء الصهاینه الّذین جاؤوا من خارج البلاد، وأدّی ذلک إلی ارتباط الأدب بالقضایا الاجتماعیه والسیاسیه ارتباطاً وثیقاً بسبب التأثیر الّذی یخلّفه الواقع المعیش علی الأجناس الأدبیه عموماً والروایه بشکل خاصّ، وهذا ما نراه فی أعمال الکاتب اللبنانی عبدالمجید زراقط ومؤلّفاته من روایات أدب المقاومه،  وروایه "طریق الشمس"، مصداق بارز لهذه التحوّلات الّتی شهدتها المنطقه من ظلم واجتیاح وتهجیر عاناه الشعب الفلسطینی والجنوب اللبنانی، وقد عاش الکاتب عصر الصراعات والنکبات الّتی تعرّض لها الشعبان المضطهدان، وجرّب محنه الاجتیاح الإسرائیلی للبنان الجنوبی الّذی تسبّب بتهجیره من قریته إلی بیروت العاصمه.
  اتّبعنا فی دراستنا هذه المنهج الوصفی- التحلیلی لغایه الکشف عن الواقع الاجتماعی فی لبنان الجنوبی، وکیف استطاع الکاتب ترسیم ملامح المکان الروائی، وصوّر المکوّنات الاجتماعیه فی القریه والمدینه وفصّل فی وصف الأماکن المختلفه وارتباطها بالأحداث والشخصیات، وبیّن حجم المآسی الّتی مُنی بها الشعب اللبنانی والجنوب خصوصاً جرّاء اعتداءات الجیش الإسرائیلی فی فتره الستینیات والسبعینیات من القرن المنصرم، عالج فیها مواضیع مرتبطه بواقع الحیاه الاجتماعیه.
 
کلیدواژه‌های فارسی مقاله أدب المقاومه، المکان الروائی، طریق الشمس، عبد المجید زراقط.

عنوان انگلیسی Location in Tarighoshams Novel
چکیده انگلیسی مقاله Since the Arabic novel reached an artistic level and realism emerged, albeit later than its Western counterpart, it became a medium that expresses many important issues in illustrating the lived reality of Arab societies. Resistance literature also emerged following the pivotal transformations in the Arab and Islamic world, especially after the setbacks suffered by Arab countries due to the Zionist invasion of Palestine and other Arab lands, and the oppression faced by Arab peoples both from tyrannical rulers at home and Zionist enemies who came from outside. This led to a strong connection between literature and social and political issues due to the impact that lived reality has on literary genres in general and the novel in particular. This connection is evident in the works of the Lebanese writer Abdel-Majid Zaraqet and his resistance literature novels. His novel *The Path of the Sun* is a prominent example of these transformations experienced by the region, including the oppression, invasion, and displacement endured by the Palestinian people and southern Lebanon during a certain period of the last century. The author lived through the conflicts and disasters faced by both peoples and experienced the ordeal of the Israeli invasion of southern Lebanon, which forced him to move from his village to the capital, Beirut. In this study, we employed a descriptive-analytical method to uncover the social reality in southern Lebanon and to examine how the author depicted the features of the narrative space, illustrated the social components in the village and the city, detailed the description of various places and their connection to events and characters, and showed the extent of the tragedies that befell the Lebanese people and the south as a result of the Israeli army’s attacks. army's attacks. It addresses topics related to the reality of social life.
 
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Resistance literature, narrative space, Tarighoshams, Abdel- Majid Zaraqet.

نویسندگان مقاله عبد الرضا ناصری اصل | Abdoreza Naseri Asl
جامعة خلیج فارس

حسین مهتدی | Hossein Mohtadi
جامعة خلیج فارس

خداداد بحری | Khodadad Bahri
جامعة خلیج فارس


نشانی اینترنتی http://san.khu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-311-3&slc_lang=ar&sid=1
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده ar
موضوعات مقاله منتشر شده بحثیه
نوع مقاله منتشر شده بحثیه
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات