|
|
دراسات فی السردانیه العربیه، جلد ۶، شماره ۱، صفحات ۰-۰
|
|
|
| عنوان فارسی |
ثنائیه المکان الروایی وفاعلیتها فی روایه "الحصاد" لعبدالحمید جوده السحار |
|
| چکیده فارسی مقاله |
یعتبر المکان من أهم المکوّنات السردیه فی الروایه وازداد تعلق القراء بهذا الجنس الأدبی، نظراً للعلاقه التی تربط الإنسان بالمکان بوصفه ملجأ یأوی إلیه ویحتمی به، فیؤدّی دوراً بارزاً فی الروایه والخطاب السردی، بما یحتویه من أثاث ودیکور ورسم فهی تفاصیل دقیقه تؤسس المکان وتجمع شتاته، وتضفی علیه طابعاً جمالیّاً، کما أن الثنائیات المکانیه تمثل أحد الجوانب الهامه فی التحلیل البنیوی لقراءه النص ونقده وتنتهی إلی الکشف عن العلاقه القائمه بین مختلف الشخصیات المتواجده فی الروایه وأفکار وتجارب کاتب الروایه التی یحملها النص إلی جانب العناصر الروائیه الأخری. عبد الحمید جوده السحار، من أبرز أصحاب الروایه المصریه وهو الأدیب القصصی، والکاتب المسرحی، وله دور کبیر فی مجال الروایات الإسلامیه المعاصره ومن أبرز روایاته الحصاد ذات الطابع الاجتماعی والسیاسی. واختار السحار فیها من الحیاه الواسعه العریضه فتره تاریخیه هامّه من تاریخ مصر تبدأ قبل الحرب العالمیه الأولی وتجری أحداثها فی أماکن مختلفه ومتعدده منها مغلقه، ومفتوحه، وألیفه، ومعادیه ومقدسه ومدنسه، وترتبط هذه الأمکنه بالشخصیات المختلفه. یهدف المقال إلی دراسه الثنائیات المکانیه بما فیها المفتوحه، والمغلقه، والألیفه، والمعادیه والمقدسه والمدنسه وأثرها علی شخصیات روایه «الحصاد»، بغیه الکشف عن البنیه المتحکمه فی النص الروائی، معتمداً علی المنهج الوصفی-التحلیلی. یحکی قسم من النتائج أن السحار اهتمّ کثیراً بالثنائیات المکانیه، والمکان عنده یتخذ قیمته الحقیقیه من خلال علاقته بالشخصیات الروائیه، والمشاعر التی تبدیها إزاء ثنائیات متنوعه کالخوف والأمن والترح والفرح والعدل واللامساواه والتوفیق والإحباط والنجاح والانکسار والیأس والأمل فی المستقبل والتمنع بالحیاه و معاناه الظلم والاستبداد و الضیق والخناق والحریه و انعدامها والاطمئنان و اللااستقرار.
|
|
| کلیدواژههای فارسی مقاله |
الثنائیه المکانیه، المکان المغلق والمفتوح.عبدالحمید جوده السحار، الحصاد. |
|
| عنوان انگلیسی |
The duality of the narrative place in the novel "The Harvest" by Abdul Hamid Judah Al-sahar |
|
| چکیده انگلیسی مقاله |
The place is considered one of the most important narrative components in the novel, and the readers’ attachment to this literary genre has increased, due to the relationship that binds the person to the place as a refuge to which he takes shelter and takes refuge in it. And give it an aesthetic character. Abdul Hamid Judah Al-sahar, one of the most prominent authors of the Egyptian novel. Al-Sahar chose in it from the wide and broad life an important historical period in the history of Egypt that begins before the First World War and its events take place in many different places, including closed, open, domestic, and sacred, and these places are associated with different personalities. The article aims to study the spatial binaries, including the open, the closed, the friendly, and the sacred, and their impact on the characters of the novel "The Harvest", in order to reveal the controlling structure in the fictional text, based on the descriptive-analytical approach. Some of the results show that Al-Sahar paid great attention to spatial binaries, and for him the place takes on its true value through its relationship with the fictional characters, and the feelings they show regarding various binaries such as fear, security, exhilaration, joy, justice and inequality. different in this story. Al-Sahar took care of presenting the spatial binaries and describing them accurately, in which it appears that the relationship between the personality and the place is opposite in influence and vulnerability, and that the spatial binaries in this novel exceeded the dimensions of the place and were implemented in the various characters.
|
|
| کلیدواژههای انگلیسی مقاله |
Spatial dualism, closed and open space. Abdul Hamid Gouda Al-Sahar, Al-Hasad. |
|
| نویسندگان مقاله |
امیر فرهنگ نیا | Amir Farhangnia
زهرا سادات یاسیني | Zahra sadat Yasini
|
|
| نشانی اینترنتی |
http://san.khu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-359-1&slc_lang=ar&sid=1 |
| فایل مقاله |
فایلی برای مقاله ذخیره نشده است |
| کد مقاله (doi) |
|
| زبان مقاله منتشر شده |
ar |
| موضوعات مقاله منتشر شده |
بحثیه |
| نوع مقاله منتشر شده |
بحثیه |
|
|
|
برگشت به:
صفحه اول پایگاه |
نسخه مرتبط |
نشریه مرتبط |
فهرست نشریات
|
