دراسات فی السردانیه العربیه، جلد ۵، شماره ۲، صفحات ۰-۰
عنوان فارسی نسق الفحوله المضمر فی روایه "مدن الملح" لعبدالرحمن منیف (دراسه علی ضوء النقد الثقافی)
چکیده فارسی مقاله یعد مفهوم النسق من المفاهیم الأساسیه التی یرتکز علیها النقد الثقافی المتعامل مع ما هو مستهلک جماهیریاً، إذ یهتم هذا النقد بالوظیفه النسقیه فی النصوص والخطابات، ویستقصی اللاوعی النصی مقوّضاً  اللغه البلاغیه التی تتراوح بین تفکیک المشاکل الاجتماعیه بلغه أکادیمیه متعالیه عن الواقع وبعیده عن المشارکه فی حلحلتها، وبین الانغلاق علی الجمال البلاغی دون تجاوزه واهمال أسئله الفعل والتأثیر. وهذا النسق قد یکون فی الأغانی أو فی الأزیاء أو الحکایات والأمثال مثلما هو فی الأشعار والقصص والروایات والألحان الشعبیّه المسجّعه وغیرها من الفنون. فکل هذه العناصر یتخفی بین ثنایاها الجمالی البلاغی نسق ثقافی ثاوٍ فی المضمر، وهو لیس فی وعی الکاتب فی الغالب، لا یدرکه الناقد إلا باستخدام أدوات خاصه ویعبر دائماً علی نقیض المضمر البلاغی ومن خلاله سیبدو الحداثی رجعیاً.
  حاولت هذه الدراسه، بالاعتماد علی المنهج التحلیلی – الوصفی  وفی ضوء النقد الثقافی الذی یبحث فی الأنساق الثقافیه المضمره، رصد وتحلیل نسق الفحوله المضمر فی روایه "مدن الملح" للروائی عبدالرحمن منیف إذ تعد الروایه من أهم النصوص الناقله للأنساق ، وأیضاً تتناول بعض الأفکار والمفاهیم وطرح بعض التأمّلات. ولقد درسنا فی المحاور الفرعیه تمثلات نسق الفحوله فی هذه الروایه التی أخذت صوراً عدّه مثل: القوه، وإنجاب الذکور، ودونیه المرأه وفوقیه الرجل، والأنویه أو تضخیم الأنا. وقد توصلت الدراسه إلی مجموعه من النتائج؛ أهمها: إنّ عبدالرحمن منیف بوعی منه حینا، وعلی غفله منها أحیانا، جعل نسق الفحوله وراء النسق الجمالی والأدبی، لذا لا تعد روایته تحتفل بالمرکزی فحسب بل صار الهامش محط أنظاره کذلک.
 
کلیدواژه‌های فارسی مقاله النقد الثقافی،نسق الفحوله،عبدالرحمن منیف،الروایه،مدن الملح.
عنوان انگلیسی The Implicit Masculinity Model in the Novel "Cities of Salt" by Abd al-Rahman Munif (A study in the light of Cultural Criticism)
چکیده انگلیسی مقاله Implicit Model is a fundametal concept on which cultural criticism is baed; as it deals with the function of a model in texts and discourses and examines the textual subconscious, and dismantles the academic rhetorical language that is far from social problems and facts of the social life. This model may be present in songs, costumes, fables, and proverbs, as it is in poems, stories, novels, and other forms of art. Beneath all these elements of implicit masculinity model, is a cultural system perceived by the listener, viewer, or reader because of its hidden adaptation to an older model fixed in the mind.This research tries to monitor and analyze the pattern of implicit masculinity in the novel "Salt Cities" written by Abd al-Rahman Munif, relying on the analytical-descriptive approach and in the light of cultural criticism that investigates implicit cultural patterns. In the sub-topics, the representations of masculinity in the novel Cities of Salt are such as: Power, having a male child, the inferiority of women and the superiority of men, and egoism or inflation of the ego. This study reached a series of results, the most important ones of which are: Abd al-Rahman Munif consciously and unconsciously put the model of masculinity behind the aesthetic and literary model and tried to focus on the margin in addition to the centrality.
 
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Cultural Criticism,Implicit Masculinity Model,Abd al-Rahman Munif,The novel,Cities of Salt.
نویسندگان مقاله توفیق رضاپورمحیسنی | tawfiq rezapormihisni
Persian Gulf University - Bushehr
قسم اللغة العربية وآدابها، جامعة خليج فارس- بوشهر

حسین مهتدی | hossein mohtadi
Department of Arabic Language and Literature, Persian Gulf University, Bushehr
قسم اللغة العربية وآدابها، جامعة خليج فارس- بوشهر

ناصر زارع | naser zare
Department of Arabic Language and Literature, Persian Gulf University, Bushehr
قسم اللغة العربية وآدابها، جامعة خليج فارس- بوشهر

سید حیدر شیرازی | seyyed haydar shirazi
Department of Arabic Language and Literature, Persian Gulf University, Bushehr
قسم اللغة العربية وآدابها، جامعة خليج فارس- بوشهر

نشانی اینترنتی http://san.khu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-339-1&slc_lang=ar&sid=1
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده ar
موضوعات مقاله منتشر شده بحثیه
نوع مقاله منتشر شده بحثیه
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات