|
|
دراسات فی السردانیه العربیه، جلد ۱، شماره ۱، صفحات ۱۸۶-۲۱۰
|
|
|
| عنوان فارسی |
روایه «حین ترکنا الجسر» لعبد الرحمن منیف(دراسه فی الأنا و الغیر) |
|
| چکیده فارسی مقاله |
موضوع «الأنا والغیر» من الموضوعات التی نرید أن نُحلّلها فی روایه «حین ترکنا الجسر» لعبد الرحمن منیف. سارتر و دریدا من الذین عندهم إسهام فی هذا المجال. موضوع «الأنا والغیر» هو فرع قد نشأ أصلاً فی أحضان الفلسفه وترعرع وبلغ أشده فی ظلالها، ثم جاءت فروع معرفیه أخری بعد ذلک، کی تنعم بهذه الظلال، وتساهم فی سقایه هذه الشجره الوارفه المتألقه لعلم الجمال وأن تضیف إلیها فروعًا جدیده.لم یکن نمو هذه الشجره الفلسفیه طبیعیا، ولایسیر فی حقب عده عبر التاریخ، فکثیراً ما کانت تتداخل عوامل اجتماعیه، وثقافیه وسیاسیه جامده فی تعلیق هذا النمو، أو منعه فکثیراً ما حاولت هذه العوامل أیضا أن تجتث هذه الشجره من جذورها، لکن هذه الشجره کانت تعاود النمو بعد ذلک بأشکال عده، ربما بقوه أکبر وبازدهار أکثر تألقاً، حتی لو طالت فتره کمونها أو خفائها، وذلک لأنها أحد أبرز التجلیات المعبره عن خصوصیه النوع الإنسانی وتمیزه عن غیره من الکائنات. عبد الرحمن منیف فی هذه الروایه یستخدم بحث «الأنا والغیر» وراء الشخصیه والحوادث فی روایته حتی یبیّن لنا ما هی حقیقه الأشیاء. |
|
| کلیدواژههای فارسی مقاله |
السردانیه العربیه، روایه عربیه، الأنا والغیر، حین ترکنا الجسر، عبد الرحمن منیف. |
|
| عنوان انگلیسی |
The Representation of “Self” and “Other” in Abdul Rahman Munif’s When We Left the Bridgeridge |
|
| چکیده انگلیسی مقاله |
The topic «I and others» of the topics that we want to analyze in the novel «While leaving us the bridge» by Abdul Rahman Munif, Sartre and Derrida who have shares in this area. The subject of “I and others” is a branch that originated in the embrace of philosophy and grew up to its most intense shade, and then came other epistemological branches after that, in order to enjoy these shades, and contribute to the watering of this glittering lush tree of aesthetics and to add new branches to it. This tree is naturally philosophical, and not in several eras throughout history. Perhaps with greater force and more brilliant prosperity, even for a long time Because it is one of the most prominent manifestations of the specificity of the human species and distinguish it from other organisms. In this narrative, Abdul-Rahman Munif uses the research « I and others » behind the character and incidents in his novel to show us what is the reality of thin |
|
| کلیدواژههای انگلیسی مقاله |
Arabic Narratology, Arabic novel, I and others, when left bridge, Abdul Rahman Munif. |
|
| نویسندگان مقاله |
مهرداد آقائی | Mehrdad Aghaei
Assistant Professor of Arabic Language and Literature Mohaghegh Ardabili University
أستاذ مساعد في قسم اللغة العربیة وآدابها بجامعة محقق أردبیلي، ایران
عفاف داغری | Afaf Dagery
MA in the Arabic Language and Literature Branch, Muhaqiq Al-Ardabili University, Ardabil, Iran.
کارشناسی ارشد زبان و ادبیات عربی دانشگاه محقق اردبیلی
|
|
| نشانی اینترنتی |
http://san.khu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-207-15&slc_lang=fa&sid=1 |
| فایل مقاله |
فایلی برای مقاله ذخیره نشده است |
| کد مقاله (doi) |
|
| زبان مقاله منتشر شده |
fa |
| موضوعات مقاله منتشر شده |
|
| نوع مقاله منتشر شده |
بحثیه |
|
|
|
برگشت به:
صفحه اول پایگاه |
نسخه مرتبط |
نشریه مرتبط |
فهرست نشریات
|
