دراسات فی السردانیه العربیه، جلد ۱، شماره ۲، صفحات ۱۶۶-۱۹۰

عنوان فارسی دراسه سیمیائیه سردیه فی مقامه العید لابن مرابع الأزدی
چکیده فارسی مقاله
یعدُّ المنهج السیمیائی من أهم المناهج التی قاربت النصوص التراثیه مقاربات مکنت الباحثین من قراءتها وتأویلها تأویلات جدیده. تتناول هذه المقاله تحلیل مقامه ابن مرابع الأزدی تحلیلاً سیمیائیاً یکشف عن علاقاتها الخفیه، وبنیتها العمیقه، دون أن یعنی ذلک أن المعنی نهائی، إذ إنّ النص وفقاً للمنهج السیمیائی یظلّ مفتوحاً. وتوصلنا إلی أن هذه المقامه تمثل انعکاساً لمجموعه من القیم والممارسات أو الأیدیولوجیه، کما تکشف بنیتها العمیقه عن الرغبه فی الثروه، من خلال تقابلات الفقر والثراء، المعانده والمطاوعه.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله السردیه العربیه، المنهج السیمیائی، السیمیائیه السردیه، المقامه، ابن مرابع الأزدی.

عنوان انگلیسی A narrative semiotic study in the maqama of Eid by Ibn Morabea Al Azdi
چکیده انگلیسی مقاله
The semiotic method is one of the most important methods that approach heritage texts, approaches that enabled researchers to reread and interpret new interpretation. This article deals with the analysis of the Maqama {old type of story} of Eid by Ibn Morabea Al Azdi, a semiotic analysis that reveals the hidden relationships and the deep structure, but this does not mean that the meaning is final, because the text according to the semiotic method remains open. We concluded that this maqama is a reflection of a set of values, behaviors or ideology, and its deep structure reveals the desire for wealth, through the counterparts of poverty and wealth, support and compliance. 
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Arabic narratology, semiotic method, narrative semiotic, maqama, Ibn Morabea AlAzdi.

نویسندگان مقاله منال فلاح | Manal Fallah
PhD in Arabic Language and Literature, Teheran University, Iran
دکتوراه في اللغة العربية وآدابها من جامعة طهران


نشانی اینترنتی http://san.khu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1-11&slc_lang=en&sid=1
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده en
موضوعات مقاله منتشر شده بحثیه
نوع مقاله منتشر شده بحثیه
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات