زبان و ادبیات فارسی، جلد ۲۶، شماره ۸۴، صفحات ۵۳-۷۱
عنوان فارسی بررسی تأثیر شعر بر کاهش افسردگی و افزایش خوش‌بینی
چکیده فارسی مقاله شعر ازجمله هنرهای هفت­گانه است و منتقدان همواره به جایگاه زیباشناختی آن توجه نشان داده­اند. در حوزه شعر، درمانگری بزرگ‌ترین دستاورد علمی ادبیات در عصر جدید است. شعردرمانی به‌مثابه درمانی نوپا برای بیماران افسرده در امریکا آغاز شد و به نتایج مفیدی دست پیدا کرد. در پژوهشی که این مقاله دستاورد آن است، به‌شیوه­ای متفاوت، به شعردرمانی پرداخته شده است. جامعه آماری ٣٠ نفر از بزرگسالانی هستند که در هشت جلسه درمانی حضور یافتند. انتخاب اشعار با توجه به مضامین بحث­برانگیز صورت گرفت. با انجام پیش­آزمون و پس­آزمون افسردگی بک مشخص شد که: ١. زنان و مردان افسرده دربرابر شعر رفتار اثربخشی از خود نشان می‌دهند. ٢. اشعاری که مضامین چالش­برانگیز دارند قدرت تنش­زدایی از افراد افسرده دارند. ٣. مردان نسبت به زنان واکنش بهتری به درمان‌ِ با شعر نشان می­دهند. ٤. شعر در افزایش میزان خوش­بینی زنان و مردان تأثیرگذار است. به‌نظر می­رسد پژوهش بیشتر درباره شیوه خوانش و هنر بیان‌ِشعر فارسی و معرفی این گونه درمانی مهم در جهان به نهادینه‌ساختن آن در مراکز درمانی‌ـ‌بهداشتی کشور کمک خواهد کرد.
کلیدواژه‌های فارسی مقاله شعر، مضمون، شعردرمانی، افسردگی، خوش‌بینی
عنوان انگلیسی Analyzing the Effect of Poetry on Decreasing Depression and Increasing Optimism
چکیده انگلیسی مقاله Poetry is one of the seven arts and critics have always attended to its aesthetic features. The greatest modern scientific achievement of literature has been the discovery of the therapeutic quality of poetry. Poetry therapy as a new treatment for patients suffering from depression began in the US where it produced positive results. In this article, the authors investigate poetry in a different way. Statistical Society is composed of 30 adult people who attended 8 sessions of poetry therapy. Also, poems are selected from the ones with controversial themes. According to depression pretests and post-tests, the following results were suggested:
1. Depressed men and women have an impressive behavior towards poetry.
2. Poems with controversial themes can decrease the tensions.
3 Men are more prone to be affected by poetry therapy than women.
4. Poetry is effective in increasing men and womenchr('39')s optimism.
Seemingly, further research about the style and the way of reading Persian poetry and introducing this proposed type of therapy to the world will help to institutionalize poetry therapy in health and medical centers in the country.
کلیدواژه‌های انگلیسی مقاله Poetry, Theme, Poetry Therapy, Depression, Optimism
نویسندگان مقاله شبنم حاتم پور | Shabnam Hatampour
Department of Persian Language and Literature, Islamic Azad university, Shushtar
دانشگاه آزاد واحد شوشتر

خاطره پورحسن | Khatereh Pourhasan
Department of Persian Language and Literature, Islamic Azad University, Shushtar
دانشگاه آزاد واحد شوشتر

نشانی اینترنتی http://jpll.khu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-2179-2&slc_lang=other&sid=1
فایل مقاله فایلی برای مقاله ذخیره نشده است
کد مقاله (doi)
زبان مقاله منتشر شده other
موضوعات مقاله منتشر شده ادبیات غنایی
نوع مقاله منتشر شده پژوهشی
برگشت به: صفحه اول پایگاه   |   نسخه مرتبط   |   نشریه مرتبط   |   فهرست نشریات